清 · 台北故宫博物院
摹仇英西园雅集图
丁观鹏在乾隆朝曾绘制大量摹古作品，然其仿制的对象有许多已被证实为明代商业伪作，此即一例。此幅底本目前仍藏台北故宫博物院，全幅以白描画成，由其较为修长瘦弱的造型判断，很接近尤求的白描风格，这类白描作品在苏州片伪古书画作品中常被冠以仇英之名。乾隆皇帝在此底本题诗表示「底须著色求形肖」，也成为此摹作用力之处。丁观鹏摹作在构图上保留原图，然在人物、家具与植物部分施彩，如吴派之淡雅，然更为明亮。亭子屋顶结构、柱子、湖石等，则具有西洋素描般的渐层光影效果，整幅作品可说是明代商业白描风格、吴派风格与外来西洋画法的结合。